-
1 амортизатор наката
Русско-английский военно-политический словарь > амортизатор наката
-
2 амортизатор наката
1) Military: recuperator buffer2) Engineering: counterrecoil bufferУниверсальный русско-английский словарь > амортизатор наката
-
3 амортизатор наката
nartil. Vorlaufdämpfer -
4 амортизатор наката
-
5 амортизатор
амортизатор м. Anschlagfeder f; Dämpfer m; ж.-д. Federelement n; Prellvorrichtung f; Puffer m; Puffervorrichtung f; Schwingungsdämpfer m; авто. Stoßdämpfer m; Stoßfänger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > амортизатор
-
6 recuperator buffer
-
7 counterrecoil buffer
1) Техника: амортизатор наката, контршток2) Артиллерия: веретено тормоза отката, тормоз наката, устройство для торможения наката -
8 накат
1. counterrecoil2. run-up -
9 прерывистый накат
Русско-английский военно-политический словарь > прерывистый накат
-
10 recuperator buffer
Военный термин: амортизатор наката -
11 Vorlaufdämpfer
артил. амортизатор наката -
12 Vorlaufdämpfer
сущ.артил. амортизатор наката -
13 Vorlaufdämpfer
ḿ( артиллерия) амортизатор наката -
14 counterrecoil buffer
контршток, веретено тормоза отката; амортизатор наката -
15 Vorlaufdämpfer
(m)арт. амортизатор наката -
16 buffer
1. n тех. буфер; амортизатор, демпферbuffer action — демпфирование, амортизация
2. n воен. тормоз отката3. n резервный запас4. n вчт. буфер, буферное запоминающее устройство5. n полировщик6. n разг. собака7. n сл. револьвер8. n диал. дурачок, глупый парень9. n пренебр. пареньan old buffer — старый хрыч, старикашка
Синонимический ряд:1. area of defense (noun) area of defense; cushion; fender; guard; neutral zone; no-man's land; shield2. bumper (noun) bumper; pillow; screen; shock absorber3. absorb (verb) absorb; cushion; shield
См. также в других словарях:
амортизатор наката — grąžos amortizatorius statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įtaisas šliaužiamosioms artilerijos pabūklo dalims grąžinti į pirmykštę padėtį. Grąžos amortizatorius gali būti atritiklio sudedamoji dalis – spyruoklinis, pneumatinis ir hidropneumatinis … Artilerijos terminų žodynas
counterrecoil buffer — grąžos amortizatorius statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įtaisas šliaužiamosioms artilerijos pabūklo dalims grąžinti į pirmykštę padėtį. Grąžos amortizatorius gali būti atritiklio sudedamoji dalis – spyruoklinis, pneumatinis ir hidropneumatinis … Artilerijos terminų žodynas
grąžos amortizatorius — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įtaisas šliaužiamosioms artilerijos pabūklo dalims grąžinti į pirmykštę padėtį. Grąžos amortizatorius gali būti atritiklio sudedamoji dalis – spyruoklinis, pneumatinis ir hidropneumatinis. atitikmenys: angl.… … Artilerijos terminų žodynas
Противооткатные устройства — Схема 152 мм гаубицы пушки обр. 1937 года (МЛ 20): а ствол; б казённик с затвором; в дульный тормоз; г противооткатные устройства; д щитовое пр … Википедия
